Bonjour Olivier et bienvenu sur ce forum, ce n'est pas un 2050D mais plutôt un 1050D équipé du moteur Farymann monocylindre diesel type LBA de 581 cm3.
Pour le bruit, si c'est uniquement quand tu débraye, cela est sûrement dû à la butée d'embrayage qui est HS mais pour en être sur, il faut démonter.