BONJOUR 007
Le régulateur que tu présente sur les photos ne convient pas à une dynamo.C'est un régulateur qui était monté avec les premières générations d'alternateurs qui n'avaient pas de régulateur intégré.
Il faut trouver un régulateur qui correspond à cette dynamo.
Les repères des bornes: D- se branche à la masse; D+ se branche à D+ du régulateur ( c'est la borne qui produit le courant) ; Df se branche à Df du régulateur ( c'est en quelque sorte une commande ) et sur le régulateur il y a une borne B+ qui doit être raccordée au +batterie.
Bon courage
Domi44