vue éclatée roto pour 1050

Salut je voudrais refaire les joints de mon roto mais je ne sais pas si je doit ouvrir le boitier complet ou si les rondelles sur les cote peuvent se démonter?
Donc si quelqun a quelque chose pour m'aider?

Y a ça sur le forum, mais je ne sais pas si c'est le même :

https://lesmotostandards.forumpro.fr/t6187-demontage-et-renovation-rotavator-rex-idem-1040-50?highlight=rotovator