un motostandard déguisé en...Bouyer

Bonjour à tous,
je viens de faire une découverte. apparemment le constructeur français Bouyer aurait commercialisé un motoculteur dont la bîote de vitesses n'est autre que celle du..REX. Le moteur est évidemment un bon vieux nanard. Pourquoi Motostandard n'y a-t-il pas pensé???
http://cgi.ebay.fr/Motoculteur-bouyer-606-BR-bloc-pont-motostandard_W0QQitemZ180177606233QQihZ008QQcategoryZ140588QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem
Cordialement. Jeff